Antologia Italiana: Poesia e altro. Recital di letteratura italiana.

Posted at h in italiaTxiki, Letteratura by

Un incontro per promuovere la cultura letteraria italiana e rivendicare il valore e la necessità della parola.

ItaliaTxiki, in collaborazione con l’UPV/EHU di Donostia-San Sebastián, ha organizzato un recital di letteratura italiana fissato per lunedì 27 aprile. Dove, come, quando, chi? Ecco i dettagli.

CHE COSA: Antologia Italiana: Poesia e altro · Recital di letteratura italiana.

QUANDO: lunedì 27 aprile 2020.

DOVE: UPV/EHU · Centro Carlos Santamaría · Sala Txillardegi Plaza Elhuyar 2 · Donostia-San Sebastián.

ORARIO: alle 18:00.

LINGUA: la lettura dei testi sarà in italiano, euskera e spagnolo a seconda dei brani presentati e selezionati. Con traduzioni.

PARTECIPAZIONE: partecipazione gratuita e aperta a tutti/e.

MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE:

Chiunque può partecipare /
Ci rivolgiamo sia alla comunità universitaria, sia a coloro che si sentono legati alla cultura italiana, sperando di favorirne l’incontro e lo scambio reciproco.

Scelta dei testi /
È possibile partecipare presentando uno o più brani letterari italiani (fino a un massimo di tre), propri o scritti da altri, che possono essere di tre tipi:

una poesia o un poema italiano in lingua originale;
una poesia o un poema straniero tradotto in italiano;
un brano di prosa italiana in lingua originale.

Temi letterari /
Quelli suggeriti qui di seguito sono indicativi ma non restrittivi:

L’Italia: nostalgia ed estraneità
Chi sono gli italiani?
L’Italia madre e matrigna
Guerra e pace: passato e presente
Amare e odiare
Il viaggio: partire e tornare
La fede: ricerca e abbandono
La solitudine in terra “straniera”
La scienza: conoscenza e valori

Formato dei brani da presentare, scadenza, durata della lettura /
I candidati possono partecipare inviando in un unico file PDF da uno a tre testi letterari, entro il 15/03/2020. Si dovrà altresì indicare il proprio nome, cognome, email e telefono, nonché la traduzione del testo (in spagnolo o euskera, se il testo è in italiano; la traduzione anche in italiano, se il testo è in una lingua diversa).
Durata della lettura di ogni testo: massimo cinque minuti. Dopo la lettura dei testi, è previsto uno spazio per commenti e dibattito.

Come inviare i testi /
I testi, accompagnati dai dati richiesti, dovranno essere inviati via email a letteratura@italiatxiki.org

Timing /